L'Institut du Monde Arabe, là où dialoguent les musiques ! : 無料・フリー素材/写真
L'Institut du Monde Arabe, là où dialoguent les musiques ! / dalbera
| ライセンス | クリエイティブ・コモンズ 表示 2.1 |
|---|---|
| 説明 | DIALOGUE MUSICAL : LE FLAMENCO ET L'ORIENTavec Gani Mirzo et Neyla Ben BeyEn concert à l'auditorium de l'Institut du Monde arabevendredi 13 avril 2012Gani Mirzo, musicien d’origine kurde, est né à Kamchali, en Syrie. Depuis 1993, il vit à Barcelone où il s’est consacré au flamenco au conservatoire du Liceo. En 1995, avec son groupe, basé sur une fusion entre musiques kurde, arabe et flamenca, il s’est produit dans différentes villes d’Espagne, mais aussi en Europe à Paris, Bruxelles, Londres, Munich ou Amsterdam. Auteur de trois albums bien accueillis par la critique, Gani use de la même technique sur le luth que celle pratiquée sur une guitare résonnant flamenco.Neila Benbey, chanteuse algérienne née à Birkhadem (Alger) en 1973, est installée à Barcelone depuis 1994. Après des cours de chant dans une école de jazz locale ainsi que des cours de théâtre et de comédie musicale, elle démarre, à partir de 2005, une carrière professionnelle.Elle s’est déjà produite au côté de Gani Mirzo au sein de la troupe théâtrale catalane Els Comediants, lors d’une grande tournée en Espagne et en Italie, dans un spectacle autour du thème des Mille et Une Nuits. extrait du site officiel de l'IMAwww.imarabe.org/musique/a-la-une___________A l'auditorium de l'Institut du Monde Arabe, le groupe du luthiste Gani Mirzo a donné un excellent concert, proposant une musique originale et fusionnelle, d'inspiration clairement orientale, menée par le luthiste et par la chanteuse Neila Benbey mais intégrant de multiples formes du flamenco (guitare, percussion) et même du jazz. Ce groupe mixte dont les noms des musiciens ne figurent pas sur le programme, ni sur le site de l'IMA en dehors de ceux des deux leaders (pourquoi un tel oubli ?) associe de remarquables musiciens espagnols de flamenco à des musiciens arabes maîtrisant parfaitement leur art. Le guitariste et le violoncelliste méritent une mention particulière car ils parviennent à adapter leurs jeux aux contraintes esthétiques de la musique arabe en maintenant une cohérence harmonique et rythmique de l'ensemble. Après un début de concert moins convaincant, le groupe a fait la preuve de son expérience du travail collectif, de sa qualité artistique et surtout de la pertinence de sa démarche esthétique. Le concert a été dédié au peuple syrienle site officiel de Gani Mirzowww.ganimirzo.com/ |
| 撮影日 | 2012-04-13 21:21:16 |
| 撮影者 | dalbera |
| タグ | |
| 撮影地 | Paris, Île-de-France, France 地図 |
| カメラ | DSC-H5 , SONY |
| 露出 | 0.1 sec (1/10) |
| 開放F値 | f/3.5 |